91ÉçÇř News - 91ÉçÇř en manchettes /channels/fr/news_feeds/all/term/in_the_headlines/rss fr Why the Bank of Canada needs a revised mandate | The Globe and Mail /channels/fr/channels/news/why-bank-canada-needs-revised-mandate-globe-and-mail-324645 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Max Bell School Director Chris Ragan and Professor Stephen Gordon of UniversitĂ© Laval penned this opinion piece to highlight the importance of monetary policy and the upcoming revision of the Bank of Canada's mandate. As the COVID-19 pandemic continues to affect many spheres of public policy, the Bank of Canada will need to carefully consider all policy objective alternatives.</p> <p><a href="https://www.theglobeandmail.com/business/commentary/article-why-the-bank-of-canada-needs-a-revised-mandate/">Click here</a> to read the article and learn more. </p> </div></div></div><div class="field field-name-field-primary-image field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img class="no-float" src="/channels/files/channels/styles/wysiwyg_medium/public/channels/image/bank_of_canada_building_ottawa_2.jpg?itok=adGk5o9s" width="160" height="107" alt="" /></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">17 </span><span class="month">September </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Mon, 21 Sep 2020 19:04:30 +0000 webfull 163580 at /channels RADIO-CANADA | Une 1re rentrĂ©e particulière pour la FacultĂ© de mĂ©decine de 91ÉçÇř en Outaouais /channels/fr/channels/news/radio-canada-une-1re-rentree-particuliere-pour-la-faculte-de-medecine-de-mcgill-en-outaouais-323977 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Une vingtaine d'Ă©tudiants Ă©taient en classe, lundi matin, pour le premier jour de leur formation en mĂ©decine Ă  Gatineau. Le caractère historique de ce moment tant attendu ne sera pas changĂ© par la pandĂ©mie. La FacultĂ© de mĂ©decine de l'UniversitĂ© 91ÉçÇř en Outaouais a accueilli, malgrĂ© la COVID-19, sa première cohorte. AnnoncĂ©e en 2016 par le prĂ©cĂ©dent gouvernement, cette dernière avait fait la manchette concernant l'offre de l'annĂ©e prĂ©paratoire en français.</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">25 </span><span class="month">August </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Tue, 25 Aug 2020 21:01:00 +0000 webfull 162775 at /channels LE JOURNAL DE MONTRÉAL | Cancer du cerveau: une Ă©tude prĂ©conise un ciblage gĂ©nĂ©tique /channels/fr/channels/news/le-journal-de-montreal-cancer-du-cerveau-une-etude-preconise-un-ciblage-genetique-323806 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Une dĂ©couverte liĂ©e Ă  un gène rĂ©gissant la production d’énergie dans des cellules souches cancĂ©reuses pourrait mener Ă  un traitement plus efficace du cancer du cerveau. Selon une Ă©tude de l’UniversitĂ© 91ÉçÇř publiĂ©e lundi dans la revue «Nature Communications», la dĂ©couverte peut mener Ă  une nouvelle avenue dans le traitement du glioblastome, le cancer du cerveau le plus frĂ©quent chez l’adulte. La dĂ©marche suivie au laboratoire a montrĂ© des rĂ©sultats probants lors d’expĂ©riences prĂ©cliniques sur des souris.</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">19 </span><span class="month">August </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Wed, 19 Aug 2020 20:02:51 +0000 webfull 162600 at /channels RADIO-CANADA | Un nouveau module sur la santĂ© des Inuit offert Ă  l’UniversitĂ© 91ÉçÇř /channels/fr/channels/news/radio-canada-un-nouveau-module-sur-la-sante-des-inuit-offert-luniversite-mcgill-323692 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>DĂ©velopper un nouveau module sur la santĂ© des Inuit dans le DĂ©partement de mĂ©decine de famille de l’UniversitĂ© 91ÉçÇř, Ă  MontrĂ©al, sera l’une des prioritĂ©s de <strong>Richard Budgell</strong>, nouveau professeur agrĂ©gĂ© en promotion de la santĂ© des Inuit et du Nord.Nous allons Ă©tudier comment la santĂ© a Ă©tĂ© conçue par les communautĂ©s Inuit, explique le professeur Budgell en entrevue avec Regard sur l’arctique. Quelles Ă©taient les dĂ©finitions de la santĂ© chez les Inuit avant le contact [avec les colonisateurs]?</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">13 </span><span class="month">August </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Thu, 13 Aug 2020 23:31:39 +0000 webfull 162477 at /channels JOURNAL MÉTRO | Étude sur les hirondelles noires /channels/fr/channels/news/journal-metro-etude-sur-les-hirondelles-noires-323689 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Espèce en dĂ©clin, l’hirondelle noire a vu sa population baisser de 94% au QuĂ©bec depuis 1970. Une chercheure de l’UniversitĂ© 91ÉçÇř en collaboration avec la Ville de Pointe-Claire a entrepris une Ă©tude afin de mieux comprendre cette espèce et amĂ©liorer les efforts de protection Ă  son Ă©gard.</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">13 </span><span class="month">August </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Thu, 13 Aug 2020 23:18:45 +0000 webfull 162474 at /channels LA PRESSE | L’accès Ă  la tĂ©lĂ©phonie mobile a des retombĂ©es positives pour les femmes /channels/fr/channels/news/la-presse-lacces-la-telephonie-mobile-des-retombees-positives-pour-les-femmes-323478 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Les tĂ©lĂ©phones intelligents ont contribuĂ© Ă  donner plus de pouvoir aux femmes un peu partout dans le monde, particulièrement dans les pays en dĂ©veloppement, rapporte une Ă©tude Ă  laquelle a participĂ© une chercheuse de l’UniversitĂ© 91ÉçÇř Ă  MontrĂ©al. Parmi les effets associĂ©s Ă  l’accès Ă  la tĂ©lĂ©phonie mobile pour les femmes, les chercheurs ont recensĂ© une utilisation accrue de la contraception, une inĂ©galitĂ© entre les sexes moindre et un taux de mortalitĂ© maternelle et infantile plus faible.</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">4 </span><span class="month">August </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Tue, 04 Aug 2020 21:38:42 +0000 webfull 162234 at /channels LE DEVOIR | S’informer sur les rĂ©seaux sociaux rend plus vulnĂ©rable aux fausses nouvelles sur la COVID-19 /channels/fr/channels/news/le-devoir-sinformer-sur-les-reseaux-sociaux-rend-plus-vulnerable-aux-fausses-nouvelles-sur-la-covid-323416 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Une Ă©tude universitaire quĂ©bĂ©coise indique que les personnes qui tirent leurs informations des mĂ©dias sociaux sont plus susceptibles d’avoir une perception erronĂ©e de la situation entourant la COVID-19 que celles qui consultent les mĂ©dias plus traditionnels. Les chercheurs de l’UniversitĂ© 91ÉçÇř ajoutent que les personnes qui utilisent les mĂ©dias traditionnels sont davantage portĂ©es Ă  suivre les recommandations de santĂ© publique, notamment celles sur la distanciation physique.</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">30 </span><span class="month">July </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Thu, 30 Jul 2020 12:40:54 +0000 webfull 162165 at /channels RADIO-CANADA | Le mĂ©canisme de dĂ©veloppement du glioblastome mieux compris /channels/fr/channels/news/radio-canada-le-mecanisme-de-developpement-du-glioblastome-mieux-compris-323226 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Les cellules cancĂ©reuses Ă  division rapide qui rĂ©agissent aux traitements contre le glioblastome ont Ă©tĂ© mises en Ă©vidence par des chercheurs du Neuro (Institut et hĂ´pital neurologiques de MontrĂ©al) associĂ© Ă  l’UniversitĂ© 91ÉçÇř.Le glioblastome est le type le plus courant et le plus agressif de tumeur cĂ©rĂ©brale primaire maligne.</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">9 </span><span class="month">July </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Thu, 09 Jul 2020 22:39:32 +0000 webfull 161930 at /channels RADIO-CANADA | Une Ă©tude se penche sur les rĂ©percussions de la COVID sur le traitement du cancer /channels/fr/channels/news/radio-canada-une-etude-se-penche-sur-les-repercussions-de-la-covid-sur-le-traitement-du-cancer-323153 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>La COVID-19 et le cancer n'ont pas cohabitĂ© paisiblement : des diagnostics et des traitements ont Ă©tĂ© retardĂ©s. Un chercheur de l'UniversitĂ© 91ÉçÇř entreprend un projet de recherche afin de cerner toutes les rĂ©percussions de la pandĂ©mie sur le cancer et dĂ©terminer pour l'avenir quels traitements peuvent ĂŞtre repoussĂ©s dans un tel contexte, sans accroĂ®tre la mortalitĂ©. L'Ă©tude sera dirigĂ©e par <strong>Eduardo Franco</strong>, directeur du DĂ©partement d'oncologie Gerald Bronfman ainsi que de la Division d'Ă©pidĂ©miologie du cancer de l'UniversitĂ© 91ÉçÇř.</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">6 </span><span class="month">July </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Mon, 06 Jul 2020 20:35:38 +0000 webfull 161849 at /channels QUÉBEC-SCIENCE | La vitamine D peut-elle aider Ă  lutter contre la COVID-19? /channels/fr/channels/news/quebec-science-la-vitamine-d-peut-elle-aider-lutter-contre-la-covid-19-322700 <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Selon le professeur au dĂ©partement de physiologie de l’UniversitĂ© 91ÉçÇř <strong>John White</strong>, la vitamine D ne constitue pas un remède miracle pour un patient sĂ©vèrement atteint par la COVID, mais le chercheur croit que son apport Ă  un niveau suffisant fournit probablement une certaine protection. « La vitamine D peut agir de deux manières sur l’immunitĂ©, explique-t-il.</p></div></div></div><div class="field field-name-field-published-date field-type-datestamp field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="custom-multi-date"><div class="multi-date first"><span class="label">PubliĂ©: </span><span class="day">10 </span><span class="month">June </span><span class="year">2020</span></div></div></div></div></div> Wed, 10 Jun 2020 22:46:53 +0000 webfull 161297 at /channels