91社区

• Voici la description de ce peuple que propose l鈥橢ncyclop茅die canadienne : 芦 Les Haudenosaunee, ou 鈥減euple des maisons longues鈥�, commun茅ment appel茅s 鈥淚roquois鈥� ou 鈥淪ix Nations鈥�, sont membres d鈥檜ne conf茅d茅ration appel茅e 鈥淐onf茅d茅ration Haudenosaunee鈥�. 禄 Cet donne un aper莽u de l鈥檋istoire de cette conf茅d茅ration.

• Cette conf茅deration est compos茅e de six nations : les Kanien鈥檏eh谩:ka (les Mohawks), dont le territoire couvre Montr茅al (Tiohti脿:ke), les S茅n茅cas, les Cayugas, les Oneidas, les Onondagas et les Tuscaroras.

• Kahnaw脿:ke, qui est la communaut茅 situ茅e la plus pr猫s de l鈥橴niversit茅, est l鈥檜n des huit territoires de la nation kanien鈥檏eh谩:ka (mohawk). Kanehsat脿:ke et Akwesasne, 茅galement de la nation kanien鈥檏eh谩:ka, sont aussi situ茅es 脿 proximit茅.

• On peut se renseigner sur la ceinture d鈥橦iawatha sur le site Web du . La ceinture d鈥橦iawatha 芦 symbolise l鈥檈ntente conclue entre les cinq nations originales de la communaut茅 Haudenosaunee et leur promesse de se soutenir mutuellement. Le symbole au centre de la ceinture est un arbre, qui repr茅sente la nation Onondaga et l鈥檈ndroit o霉 le Gardien de la Paix a plant茅 l鈥檃rbre de la paix, sous lequel les chefs des cinq nations ont enterr茅 leurs armes. Les quatre carr茅s blancs repr茅sentent, de gauche 脿 droite, les S茅n茅cas, les Cayugas, les Oneidas et Mohawk 禄.

• Le (en anglais) de la Conf茅d茅ration Haudenosaunee et cet de l鈥橢ncyclop茅die canadienne expliquent l鈥檌mportance des ceintures wampum.

• (Attention! Voyez ci-dessous une photo de la ceinture wampum d鈥橦iawatha expos茅e sur le campus de l鈥橴niversit茅.)

• Pour en savoir plus sur la communaut茅 de Kahnaw脿:ke, visitez le (en anglais).

• Pour un aper莽u de l鈥檋istoire de Kahnaw脿:ke, visitez le du conseil mohawk de Kahnaw脿:ke (en anglais).

• Pour voir o霉 est le territoire de cette communaut茅, visitez cette .

• Pour en savoir plus sur la communaut茅 de Kanehsat脿:ke, visitez le (en anglais).

• Pour voir o霉 est le territoire de cette communaut茅, visitez cette .

• Pour en savoir plus sur la communaut茅 d鈥橝kwesasne, visitez le (en anglais).

• Pour voir o霉 est le territoire de cette communaut茅, visitez cette .

• Voici la description de ce peuple que propose l鈥橢ncyclop茅die canadienne : 芦 Les Anishinaabeg sont un groupe de Premi猫res Nations apparent茅es culturellement et linguistiquement, vivant au Canada et aux 脡tats-Unis, et concentr茅es autour des Grand Lacs. 禄 Cet donne un aper莽u de l鈥檋istoire de la langue et de la culture de cette nation.

• Pour en savoir plus, jetez un coup d鈥櫯搃l 脿 ce sur la nation Anishinaabe.

• Algonquin? Anishnaabeg?

  • Although in recent years the Algonquin have resumed using the name 鈥淎nishinaabeg鈥� which they have called themselves since time immemorial, the term Algonquin was imposed on them for more than 400 years by Euro Canadians. Read more about the origin of the name Algonquin .

• Les Ojibw茅s, les Chippewas, les Odawas, les Potawatomis, les Algonquins, les Saulteaux, les Nipissings et les Mississaugas sont des Anishinaabeg.

• Les Anishinaabeg de Kitigan Zibi forment l鈥檜ne des communaut茅s situ茅es les plus pr猫s de Montr茅al (Tiohti脿:ke).

• 鈥� Les Anishinaabeg de Kitigan Zibi forment l鈥檜ne des communaut茅s situ茅es les plus pr猫s de Montr茅al (Tiohti脿:ke). Pour en savoir plus sur cette communaut茅, visitez cette(en anglais).

• 鈥� Pour voir o霉 est le territoire de cette communaut茅, visitez cette .

• Consultez une version interactive de la carte sur cette .

• Consultez une version interactive de la carte sur cette .

Consultez une version int茅grale de la carte sur cette .

• Terme englobant de nombreux groupes autochtones, qui est souvent utilis茅 dans les contextes internationaux, transnationaux ou mondiaux.

• "The term 'Aboriginal'听refers to the first inhabitants of Canada, and includes First Nations, Inuit, and 惭茅迟颈蝉 peoples."

• Terme d茅signant les peuples autochtones du Canada dont les membres ne sont ni des Inuits ni des 惭茅迟颈蝉. On l鈥檜tilise couramment depuis les ann茅es 1970 ou 1980, moment o霉 il a remplac茅 le mot 芦 Indien 禄. Contrairement 脿 ce dernier terme, la d茅signation 芦 Premi猫res Nations 禄 n鈥檈st pas d茅finie sur le plan juridique.

• Terme d茅signant les membres des groupes ethniques vivant sous les latitudes nord, et qui ne sont pas consid茅r茅s comme des 芦 Indiens 禄 par le droit canadien.

• Terme d茅signant un ensemble de cultures et d鈥檌dentit茅s culturelles et ethniques existant dans le Canada d鈥檃ujourd鈥檋ui et r茅sultant de l鈥檜nion entre des Autochtones et des colons europ茅ens.
• Pour en savoir plus 脿 propos de l鈥檌dentit茅 m茅tisse, consultez le site de l鈥橴niversit茅 British Columbia.

• Le terme 芦 Indien 禄 fait r茅f茅rence au statut juridique des membres des Premi猫res Nations inscrits aux termes de la Loi sur les Indiens. On ne l鈥檜tilise que pour d茅signer une personne dans le cadre de l鈥檃pplication de cette loi. Autrement, au Canada, ce terme est consid茅r茅 comme d茅suet, voire offensant en raison de son utilisation d茅licate souvent propre au contexte colonial et aux questions d鈥檌dentit茅 et de gouvernance.
• "The term 'Native'听is a general term that refers to a person or thing that has originated from a particular place. The term 'native'听does not denote a specific Aboriginal ethnicity (such as First Nation, 惭茅迟颈蝉, or Inuit). In Canada, the term 'Aboriginal'听or 'Indigenous'听is generally preferred to 'Native'. Some may feel that 'native'听has a negative connotation and is outdated. This term can also be problematic in certain contexts, as some non-Aboriginal peoples born in a settler state may argue that they, too, are 'native.'"

Ossie Michelin, journaliste inuk, pr茅sente un sympathique guide expliquant en quels termes d茅signer les membres des Premi猫res Nations.

• 听- This Center was created to preserve and enrich the language and culture of the Kanien鈥檏eh谩:ka (Mohawk) of Kahnaw脿:ke. Their center is located in the Mohawk Territory of Kahnaw脿:ke south of Montreal, Canada.

• Indigenous Canada : S茅rie de 12 cours virtuels gratuits sur l鈥檋istoire des peuples autochtones et sur les enjeux contemporains touchant ces questions. On y examine, du point de vue autochtone, des enjeux d鈥檌mportance auxquels sont confront茅s ces peuples aujourd鈥檋ui. On y analyse d鈥檜n point de vue historique et critique les relations unissant les Autochtones et les colons aux 茅chelles nationales et locales (en anglais).
• : Site Web de l鈥橴niversit茅 British Columbia abordant diff茅rents sujets d鈥檌mportance touchant l鈥檋istoire, les politiques et la culture des peuples autochtones du Canada (en anglais).

• 听: Cr茅茅听par Mikana, le Bureau de l鈥檈ngagement communautaire de l鈥橴niversit茅 Concordia, et le R脡SEAU de la communaut茅 autochtone 脿 Montr茅al, la Bo卯te 脿 outils fournit听des "connaissances de base sur la terminologie, le territoire, et l鈥檋istoire coloniale."听
• : Article de l鈥橢ncyclop茅die canadienne o霉 Zach Parrot pr茅sente des renseignements d茅mographiques et historiques, recense les diff茅rents peuples du Canada et propose des guides 茅ducatifs.
• (chapitre 7 du Canada Guide) : Document proposant un survol historique attrayant qui r茅pondra aux besoins de divers publics (en anglais).
• : S茅rie pr茅par茅e par l鈥檕rganisme Facing History and Ourselves o霉 l鈥檕n propose aux 茅tudiants et aux enseignants une analyse des cons茅quences d茅vastatrices du syst猫me de pensionnats indiens.

• : Page pr茅sentant les principaux 茅v茅nements et jalons de l鈥檋istoire autochtone, des temps imm茅moriaux 脿 nos jours. Si aucune chronologie n鈥檈st exhaustive, ce document offre un bon survol.

• : Pour souligner le Mois national de l鈥檋istoire autochtone, CBC a pr茅par茅 une liste de documentaires sur l鈥檋istoire des premiers peuples 脿 avoir habit茅 notre territoire et sur les militants qui d茅fendent leur avenir (en anglais).
• : L鈥櫭﹒uipe de l鈥櫭﹎ission The Fifth Estate se penche sur les horribles violences ayant eu cours des d茅cennies durant au pensionnat indien St. Anne鈥檚, dans le nord de l鈥橭ntario (en anglais).
• : Christine Welsh, r茅alisatrice m茅tisse r茅put茅e, pr茅sente un documentaire poignant sur les femmes et les filles autochtones assassin茅es au Canada.
• : S茅rie t茅l茅 dans le cadre de laquelle six Canadiens participent 脿 une aventure de 28 jours visant 脿 remettre en question les id茅es pr茅con莽ues souvent entrenues envers les peuples et nations autochtones lors d鈥檜ne exp茅rience authentique (en anglais).
• : S茅lection de films th茅matiques pr茅par茅e par l鈥橭ffice national du film du Canada (ONF).
• : S茅lection de films sur les peuples autochtones du Canada (mais surtout du Qu茅bec et de l鈥橭ntario) pr茅par茅e par l鈥橭ffice national du film.
• : Cha卯ne de documentaires de l鈥橭ffice national du film (en anglais).
• : Documentaire o霉 Alanis Obomsawin raconte comment les femmes, les enfants et les A卯n茅s kanien鈥檏eh谩:ka (mohawk) ont fui leur communaut茅 en 1990, au plus fort des tensions r茅gnant 脿 Oka, parce qu鈥檌ls craignaient pour leur s茅curit茅.

• Les activit茅s pr茅vues visent 脿 sensibiliser le public et 脿 susciter au sein de la communaut茅 mcgilloise un 茅change d鈥檌d茅es sur des questions touchant les Premi猫res Nations, les 惭茅迟颈蝉 et les Inuits.
• Mettant en valeur des points de vue et des voix autochtones sur le campus, l鈥櫭﹙茅nement a vu depuis 2011 la participation d鈥檜ne multitude d鈥檃cteurs, dont des chercheurs, des membres de la communaut茅, des A卯n茅s et des 茅tudiants. On y a notamment abord茅 des th猫mes comme la sant茅, l鈥檌dentit茅, la revitalisation linguistique, la Loi sur les Indiens, les pensionnats, la tradition juridique des Autochtones, les politiques canadiennes, l鈥櫭ヾucation, le bien-锚tre de l鈥檈nfance et le savoir autochtone.
• 鈥� Pour en savoir plus sur les activit茅s organis茅es ces derni猫res ann茅es dans le cadre de la Semaine de sensibilisation aux cultures autochtones, visitez la page sur l鈥櫭﹒uit茅